Limite entre voisins

Bornage : fixer pour de bon la limite avec votre voisin

En bref

Le bornage est la procédure prévue au Code civil du Québec pour établir de façon définitive la ligne qui sépare deux propriétés voisines. Un arpenteur-géomètre analyse les titres et les lieux, réunit les propriétaires, pose des bornes et rédige un procès-verbal qui est inscrit au registre foncier. Il se fait à l'amiable quand les voisins s'entendent, sinon devant le tribunal.

Station totale installée sur un trottoir, prête pour un relevé de limites

Quand en avez-vous besoin?

  • Vous et votre voisin ne vous entendez pas sur la position de la ligne
  • Une clôture, une haie ou un bâtiment semble du mauvais côté
  • Les titres se contredisent ou ne correspondent pas à l'occupation des lieux
  • Vous voulez régler la question une fois pour toutes avant de vendre
  • Vous avez un terrain rural dont les limites sont floues depuis des générations

Ce que comprend le mandat

  • Analyse des titres, du cadastre, des anciens plans et de l'occupation
  • Avis aux propriétaires concernés et rencontre sur les lieux
  • Rapport qui explique comment la limite a été établie
  • Pose des bornes sur la ligne
  • Procès-verbal de bornage signé
  • Inscription du procès-verbal au registre foncier

Bornage à l'amiable ou judiciaire

Dans la grande majorité des cas, le bornage se fait à l'amiable. L'arpenteur-géomètre présente son analyse aux voisins, explique où passe la ligne et pourquoi, puis chacun signe le procès-verbal. La limite est alors fixée de façon définitive.

Si un voisin refuse de collaborer ou conteste les conclusions, le dossier peut être soumis au tribunal, qui tranche. C'est plus long et plus coûteux. Il vaut souvent la peine de commencer par un piquetage et une bonne discussion : bien des désaccords se règlent quand chacun voit les repères sur le terrain.

Le rôle de l'arpenteur-géomètre

Même s'il est mandaté par un seul des voisins, l'arpenteur-géomètre qui fait un bornage doit analyser la situation de façon impartiale. Il tient compte des titres de chacun, du cadastre, des anciens plans, des repères existants et de l'occupation des lieux. Ses conclusions ne favorisent pas celui qui paie la facture.

Une vieille clôture change-t-elle la limite?

Pas automatiquement. Mais si un voisin occupe une bande de terrain de façon continue et publique depuis plus de dix ans, il peut, dans certaines conditions, demander au tribunal d'en devenir propriétaire : c'est la prescription acquisitive. Si une clôture est en place depuis longtemps à un endroit qui ne correspond pas aux titres, parlez-en aussi à votre notaire ou à un avocat.

Délais et coût

Un bornage demande plus de temps qu'un piquetage : recherche plus poussée, avis aux propriétaires, rencontre et inscription au registre foncier. Comptez plusieurs semaines à l'amiable, et beaucoup plus si le dossier va devant le tribunal. Le coût dépend de la longueur de la ligne, du nombre de propriétaires et de la complexité des titres. En principe, les frais du bornage sont partagés entre les voisins.

Documents utiles à nous transmettre

  • Votre acte d'achat et vos certificats de localisation
  • Tout plan ou piquetage antérieur
  • Les coordonnées du ou des voisins concernés
  • Des photos des clôtures, haies ou repères en cause
  • La correspondance déjà échangée avec le voisin, s'il y en a

Rien de tout ça n'est obligatoire pour obtenir une soumission. L'adresse suffit pour commencer.

Étapes

Comment ça se passe

  1. Analyse préliminaire

    On examine vos documents et la situation pour vous dire si un bornage est la bonne solution.

  2. Recherche et relevé

    On analyse les titres de chaque propriété et on mesure les lieux.

  3. Rencontre

    Les propriétaires sont avisés et réunis sur place. On présente la ligne et les raisons qui l'expliquent.

  4. Bornes et procès-verbal

    On pose les bornes, on rédige le procès-verbal et on le fait inscrire au registre foncier.

Un désaccord sur la ligne? Parlez-nous-en avant que ça s'envenime.

FAQ

Questions fréquentes : bornage

Quelle est la différence entre piquetage et bornage?

Le piquetage montre la limite d'après vos titres, sans lier le voisin. Le bornage fixe la limite de façon définitive entre les deux propriétés, avec un procès-verbal inscrit au registre foncier. Lisez notre guide Piquetage ou bornage : quelle différence?

Mon voisin refuse le bornage. Que faire?

Le Code civil permet à un propriétaire d'obliger son voisin au bornage. Si le voisin refuse de participer à l'amiable, la demande peut être portée devant le tribunal. Dans ce cas, consultez aussi un avocat.

Qui paie le bornage?

En principe, les frais sont partagés entre les voisins. Les frais supplémentaires causés par une contestation devant le tribunal peuvent être répartis autrement par le juge.

Le bornage est-il permanent?

Oui. Une fois le procès-verbal signé et inscrit au registre foncier, la limite est fixée. Les futurs propriétaires des deux terrains devront la respecter.

Combien de temps dure un bornage?

À l'amiable, quelques semaines à quelques mois selon la complexité et la disponibilité des voisins. Devant le tribunal, beaucoup plus. On vous donne une estimation après l'analyse préliminaire.

Services connexes

Guides utiles

Soumission sans engagement

Demandez votre soumission : bornage

Donnez-nous l'adresse de la propriété et votre échéance. On vous rappelle pour confirmer les détails, puis on vous envoie un prix et un délai écrits.

Vous préférez parler à quelqu'un? Appelez au 418 265-9419.

Appeler Soumission